Përditësuar më: 17.07.2025.
Kjo Politikë e Privatësisë (referuar më poshtë si “Kjo politikë ose Politika”) përshkruan mënyrën se si shqipecasinos.com përpunon të dhënat personale dhe informacionet që na jepni ju si përdorues, me qëllim menaxhimin efektiv të marrëdhënies që keni me ne.
Kjo politikë zbatohet për faqet tona të internetit, aplikacionet, produktet dhe/ose shërbimet që lidhen me këtë politikë, ose që nuk kanë një politikë privatësie të veçantë (në vijim të quajtura si shërbimet tona). Kjo politikë synon t’ju ofrojë një kuptim më të mirë të të dhënave që mbledhim, arsyes përse i mbledhim, mënyrës se si i përpunojmë, palëve me të cilat ndajmë të dhënat personale, të drejtave tuaja në lidhje me mbledhjen, përpunimin dhe ndarjen e të dhënave, si edhe çdo çështjeje tjetër të rëndësishme që lidhet me privatësinë dhe sigurinë.
Të gjitha të dhënat personale që na jepni ose që ne nuk i kemi do të përpunohen në mua dhe në këtë histori në këtë Politikë Privatësie. Të gjitha informacionet që duhet të ofrohen përmes faqes së internetit ose opsioneve të tjera të disponueshme këtu.
Duke lexuar këtë politikë, ju kuptoni dhe pranoni se të dhënat tuaja personale mund të përpunohen në mënyrën e përshkruar në këtë dokument. Nëse nuk jeni dakord me kushtet e kësaj Politike të Privatësisë, ju lutemi mos e përdorni faqen dhe mos na bëni të disponueshme të dhënat tuaja në asnjë mënyrë tjetër.
Çdo referencë në këtë politikë ndaj “Shqipecasinos.com”, “Ne”, “Na” apo “Jonë” i referohet Kontrolluesit të të Dhënave. Çdo përpunim i të dhënave personale i kryer nga Shqipecasinos.com, siç parashikohet në këtë Politikë të Privatësisë, do të zhvillohet në përputhje me:
- Ligjin Maltez për Mbrojtjen e të Dhënave Personale (në vijim “DPA” – Kapitulli 586 i Legjislacionit të Maltës), si dhe çdo akt nënligjor i nxjerrë në bazë të DPA-së, të ndryshuar kohë pas kohe;
- Rregulloren 2016/679 të Parlamentit Evropian dhe të Këshillit të datës 27 prill 2016 “Për mbrojtjen e personave fizikë lidhur me përpunimin e të dhënave personale dhe për lëvizjen e lirë të këtyre të dhënave, si dhe për shfuqizimin e Direktivës 95/46/KE (Rregullorja e Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave)” (në vijim të referuar si “Rregullorja” ose “GDPR”).
DPA dhe GDPR do të referohen së bashku në këtë dokument si “Legjislacioni për Mbrojtjen e të Dhënave”.
Ne përcaktojmë qëllimet dhe mjetet e përpunimit të të Dhënave Personale dhe veprojmë si “Kontrollues i të Dhënave” sipas legjislacionit në fuqi për Mbrojtjen e të Dhënave.
Përkufizime
Cookies
“Cookies” nënkupton një grup të vogël të dhënash që ruhen në pajisjen e Përdoruesit.
Kontrolluesi i të dhënave
Emaili për Mbrojtjen e të Dhënave: [email protected]
Përpunuesi i të dhënave
“Përpunuesi i të Dhënave” është një person fizik ose juridik, autoritet publik, agjenci apo entitet tjetër që përpunon të dhëna personale në emër të kontrolluesit.
Subjekti i të dhënave
“Subjekti i të Dhënave” është personi për të cilin bëhet kjo politikë e të Dhënave Personale.
Të dhëna personale
“Të Dhëna Personale” nënkupton çdo informacion që ju identifikon ju individualisht ose që lidhet me një person fizik të identifikuar ose të identifikueshëm.
Të dhëna përdorimi
“Të Dhëna Përdorimi” nënkupton informacionin që mblidhet automatikisht përmes faqes së internetit (ose shërbimeve të palëve të treta), që mund të përfshijë: adresat IP, detajet për kohën e vizitës dhe rendin e faqeve të vizituara, si dhe parametra të tjerë që lidhen me sistemin operativ të pajisjes dhe/ose mjedisin IT të Përdoruesit.
Përdoruesi
Përdoruesi është individi që përdor shqipecasinos.com dhe, përveç nëse specifikohet ndryshe, përputhet me Subjektin e të Dhënave.
Siguria
Ne i ruajmë të dhënat tuaja personale në mënyrë dixhitale në disqe të enkriptuara.
Mbrojtja e të dhënave personale
Të Dhënat Personale që mbahen nga Ne mbrohen duke përdorur proceset dhe sistemet më të avancuara të sigurisë, sipas standardeve më të larta të industrisë. Angazhimi ynë për mbrojtjen e të dhënave personale nuk qëndron vetëm në cilësinë dhe standardet e larta, por edhe në zbatimin më të mirë dhe më efikas të ligjit. Ne jemi të detyruar të përpunojmë të dhënat personale vetëm nëse ekziston një arsye e vlefshme dhe legjitime për ta bërë këtë, bazuar në një nga themelet ligjore të përcaktuara në GDPR.
Të dhënat personale që Ju na jepni Ne
Ju mund të ndani të dhënat tuaja me ne kur:
- Regjistroheni në newsletter-in tonë (emaile informuese)
- Plotësoni formularin e “Na kontaktoni”
Në vazhdim, do t’ju tregojmë setin e detajuar të të dhënave që Ne kërkojmë nga Ju, të detyrueshme apo opsionale, për cilindo proces që jeni përfshirë.
| Emri i procesit | Të dhëna personale të detyrueshme | Të dhëna personale opsionale |
|---|---|---|
| Shërbime formulari të kontaktit | Emri, emaili, të dhëna përdorimi dhe ato cookies. | Asnjë |
| Regjistrimi në buletinin tonë (newsletter) | Emaili, të dhëna përdorimi dhe ato cookies. | Asnjë |
Të dhënat personale që ne mbledhim nga pajisja juaj
Ne përdorim të Dhëna mbi Përdorimin dhe Cookies për të menaxhuar faqen tonë të internetit dhe për t’u siguruar që përmbajtja e saj të paraqitet në mënyrën më efektive për ju dhe pajisjen tuaj. Për më shumë informacion, ju lutemi shihni Politikën tonë për Cookies.
Baza ligjore për procesim të të dhënave personale
| Emri i procesit | Baza Ligjore për përpunim |
|---|---|
| Regjistrime | Konsenti/Aprovimi |
| Shërbime të formave të kontaktit | Interesi Legjitim dhe Aprovimi |
Përpunimi bazuar në interesin tonë legjitim
Një interes legjitim ekziston kur Ne kemi një arsye biznesi apo tregtimi për të përpunuar të dhënat personale të përdoruesit. Në raste të tilla, angazhohemi të mbrojmë çdo të dhënë tuajën dhe mënyrën se si ajo përpunohet, duke siguruar që ky përpunim të mos jetë i padrejtë ndaj jush apo interesave tuaja.
Përpunimi bazuar në pëlqimin tuaj
Pëlqimi nuk është baza e vetme mbi të cilën mund të na lejohet apo kërkohet të përpunojmë të dhënat tuaja personale. Ne do t’i përpunojmë të dhënat personale mbi bazën e pëlqimit vetëm kur nuk mundemi, ose zgjedhim të mos mbështetemi në ndonjë bazë tjetër ligjore (si përmbushja e një detyrimi ligjor apo një interes legjitim). Në rastet kur përpunojmë të dhënat tuaja personale mbi bazën e pëlqimit, ju keni të drejtën ta tërhiqni këtë pëlqim në çdo moment, në të njëjtën mënyrë siç e keni dhënë më parë. Nëse ushtroni të drejtën tuaj për tërheqje të pëlqimit, atëherë do të vlerësojmë nëse mundemi (ose jemi të detyruar) të përpunojmë të dhënat tuaja personale mbi ndonjë bazë tjetër ligjore përveç pëlqimit. Nëse kjo ndodh, do t’ju njoftojmë në përputhje me rrethanat. Tërheqja e pëlqimit nuk e cënon vlefshmërinë e ndonjë përpunimi të kryer përpara se të jetë tërhequr pëlqimi.
Për të shmangur çdo paqartësi, dëshirojmë të sqarojmë se në ato raste të kufizuara kur nuk mundemi ose zgjedhim të mos mbështetemi në një bazë tjetër ligjore (për shembull, interesin tonë legjitim), do t’i përpunojmë të dhënat tuaja personale mbi bazën e pëlqimit.
Në rastet kur përpunimi bëhet mbi bazën e pëlqimit tuaj (të cilin nuk do ta supozojmë kurrë, por do ta marrim në mënyrë të qartë dhe të shprehur nga ju), JU KENI TË DREJTËN TA TËRHIQNI PËLQIMIN NË ÇDO MOMENT dhe këtë, në të njëjtën mënyrë siç na e keni dhënë.
Nëse ushtroni të drejtën tuaj për të tërhequr pëlqimin në çdo kohë (duke na kontaktuar me shkrim në adresën fizike ose elektronike më poshtë), do të vlerësojmë nëse në atë moment ekziston një bazë tjetër ligjore për të përpunuar të dhënat tuaja personale (për shembull, një detyrim ligjor që na është imponuar), në mënyrë që të jemi të autorizuar ligjërisht (apo edhe të detyruar) të përpunojmë të dhënat tuaja personale pa pasur nevojë për pëlqimin tuaj. Nëse kjo ndodh, do t’ju njoftojmë në përputhje me rrethanat.
Kur ju kërkojmë të dhëna personale, gjithmonë keni të drejtën të refuzoni. Megjithatë, nëse vendosni të mos na i jepni të dhënat që na nevojiten për t’ju ofruar shërbimet e kërkuara, mund të mos jemi në gjendje t’jua ofrojmë ato (veçanërisht nëse pëlqimi është baza e vetme ligjore mbi të cilën mund të mbështetemi).
Për ta sqaruar edhe më tej, pëlqimi nuk është baza e vetme që na lejon të përpunojmë të dhënat tuaja personale. Në seksionin e mëparshëm kemi përmendur bazat e ndryshme mbi të cilat mbështetemi për përpunimin e të dhënave tuaja për qëllime specifike.
Qëllime të tjera
Mund të na kërkohet të përdorim dhe të ruajmë të dhëna personale për: parandalimin e humbjeve, si dhe për të mbrojtur të drejtat, privatësinë, sigurinë apo pronën tonë, apo të personave të tjerë, në përputhje me interesin tonë legjitim.
Ruajtja e të dhënave
Jemi të detyruar të mbajmë të dhënat tuaja personale sipas Politikës sonë të Ruajtjes së të Dhënave. Rregullorja e Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR) nuk përcakton afate të caktuara kohore për ruajtjen e të dhënave personale. Për këtë arsye, kriteret që përdorim për të përcaktuar periudhat e ruajtjes (të përcaktuara në Politikën tonë të Ruajtjes së të Dhënave) varen nga lloji i të dhënave personale në fjalë. Zakonisht, verifikojmë nëse ekzistojnë ligje specifike të BE-së dhe/ose ligje kombëtare (si kërkesat për licencë, ligjet tatimore apo ligjet tregtare) që na kërkojnë të ruajmë të dhëna personale për një periudhë të caktuar (në këtë rast do t’i ruajmë për periudhën maksimale të përcaktuar nga ligji). Në mungesë të ligjeve të tilla, marrim në konsideratë nëse ekzistojnë ligje apo dispozita kontraktuale që mund të përdoren kundër nesh nga ju dhe/ose palë të treta, dhe në këtë rast përcaktojmë afatet përkatëse të parashkrimit. Në këto raste, do të ruajmë çdo të dhënë personale të nevojshme për të mbrojtur veten kundër pretendimeve, kundërshtimeve apo veprimeve të tjera nga ju dhe/ose palë të treta.
Pasi të përfundojë afati i përcaktuar në Politikën tonë të Ruajtjes, të dhënat tuaja personale do të fshihen në mënyrë të pakthyeshme dhe të sigurt ose do të anonimizohen. Çdo të dhënë personale që mbahet nga ne për qëllime njoftimi shërbimi do ta mbajmë derisa të na njoftoni që nuk dëshironi më të merrni këtë informacion. Nëse keni nevojë për më shumë informacion rreth periudhave të ruajtjes, ju lutemi kontaktoni në [email protected].
Të dhënat ruhen për periudha të kufizuara vetëm kur është e nevojshme për qëllime legjitime biznesi apo ligjore. Përpiqemi të sigurojmë që shërbimet tona mbrojnë informacionin nga fshirja aksidentale apo e qëllimshme. Për këtë arsye, mund të ketë vonesa ndërmjet momentit kur ju fshini diçka dhe momentit kur kopjet fshihen nga sistemet tona aktive dhe rezervë.
A i shpërndajmë ne të dhënat tuaja personale?
Ne i ndajmë të dhënat e tua personale me ofrues të palëve të treta për t’ju ofruar shërbimin më të mirë online.
| Palët e treta | Shërbimi | Vendi |
|---|---|---|
| Google Ireland Limited | Google Analytics: ndjek dhe analizon përdorimin e faqesGoogle Tag Manager: shërbime për menaxhimin e etiketaveGoogle Drive: ruan dhe menaxhon kopjet rezervë | Irlandë |
| Xtremepush | Xtremepush është një platformë për analiza nëpërmjet kanaleve të ndryshme, të cilën e përdorim për qëllime analitike, për plotësimin e formularëve në faqe, për aktivizimin e njoftimeve “push” në web dhe për qëllime marketingu. | Irlandë |
Ndarja e të dhënave personale me kategori të tjera përfituesish
Ne gjithashtu transferojmë ose ndajmë të dhëna përkatëse sipas nevojës (dhe në të gjitha rastet në përputhje me ligjet e mbrojtjes së të dhënave) me anëtarët dhe kolegët tanë, subjekte të tjera brenda Grupit (për shembull, për të përmbushur detyrimet ligjore) dhe/ose subjekte të lidhura dhe/ose nënkontraktorë për qëllimet e mëposhtme:
- Për të administruar ofertat dhe promovimet
- Për të analizuar strategjitë e marketingut, tendencat, kërkimet e tregut dhe trajnimin
- Për t’iu përgjigjur kërkesave tuaja dhe për të trajtuar pyetjet tuaja për GDPR-në
- Kur besojmë me mirëbesim se ndarja e informacionit tuaj personal është e nevojshme për të mbrojtur të drejtat tuaja, sigurinë tuaj ose të të tjerëve, për të hetuar mashtrimet apo për të përmbushur kërkesat e qeverisë
- Për t’ju ofruar akses të sigurt dhe mirëmbajtje të faqes sonë të internetit
- Për të vendosur, ushtruar dhe mbrojtur të drejtat tona ligjore
- Për të përmbushur detyrimet tona ligjore ndaj autoriteteve rregullatore, si dhe detyrimet tona sipas ligjeve në fuqi dhe autoriteteve përkatëse
- Për hetimin, parandalimin dhe ndjekjen penale të veprave penale
- Për të ofruar mbështetje për klientët dhe për t’ju përgjigjur pyetjeve e ankesave.
Kategoritë e përfituesve të të dhënave personale mund të përfshijnë:
- Partnerë marketingu: Kjo përfshin platformat e rrjeteve sociale dhe partnerë të tjerë të biznesit për të kryer aktivitete marketingu si fushata reklamimi, optimizim, analizë tregu dhe kërkime në emrin tonë.
- Konsulentë marketingu: Profesionistë që ofrojnë këshillim marketingu.
- Ofrues të shërbimeve të komunikimit: Kompani që ndihmojnë në komunikimin me ju përmes email-it, chat-it, SMS-it dhe telefonit.
- Ofrues të suportit teknik: Furnizues që mbështesin funksionimin e faqes sonë dhe sistemeve teknike, përfshirë funksionet front-end dhe back-end.
- Administratorë të dhënash: Administratorë teknikë përgjegjës për mirëmbajtjen e bazës së të dhënave të Grupit tonë.
- Ofrues të Shërbimeve Cloud: Kompani që ofrojnë shërbime të bazuara në cloud si ruajtje dhe hostim softuerësh.
- Ofrues të Analizës së të Dhënave dhe Inteligjencës së Biznesit: Ofrues shërbimesh që ndihmojnë me analiza dhe inteligjencë të të dhënave.
- Kompanitë e grupit: Kompani të tjera brenda të cilave ne ofrojmë shërbime dhe mbështetje të ndryshme për funksionet tona.
- Këshilltarë Profesionistë: Avokatë, bankierë, auditorë dhe sigurues që ofrojnë shërbime këshillimi, ligjore, bankare, sigurimi dhe kontabiliteti.
- Ofrues të Shërbimeve të Pagesave: Kompani që përpunojnë pagesa për ju.
Gjithashtu, kompania mund t’i ndajë të dhënat tuaja personale me:
Palë të treta të tjera në masën e nevojshme për (i) të përmbushur kërkesë nga qeveria, urdhër gjykate ose ligj të zbatueshëm; (ii) të parandaluar përdorime të paligjshme të faqes sonë, shkelje të kushteve tona të përdorimit apo politikave tona; (iii) të mbrojtur veten ndaj pretendimeve nga palë të treta; dhe (iv) të ndihmuar në parandalimin ose hetimin e mashtrimeve.
Çdo pale të tretë tjetër për të cilën na keni dhënë pëlqimin tuaj.
Ristrukturim korporativ: Mund t’i ndajmë të dhënat tuaja personale me palë të treta, përfshirë entitete brenda grupit tonë, për të mbështetur operacionet tona ose në raste shitjeje, transferimi apo bashkimi të pjesëve të biznesit apo aseteve. Nëse ndodh një bashkim, blerje ose shitje, informacioni juaj personal do të përfshihet në këto transaksione. Në mënyrë të ngjashme, nëse ne blejmë apo bashkohemi me një tjetër biznes, të dhënat tuaja personale mund të përdoren nga pronarët e rinj sipas kushteve të përcaktuara në këtë politikë. Në këto raste, do të njoftoheni me email dhe/ose nëpërmjet faqes sonë, ose sipas rregullave të zbatueshme. Kemi vendosur ose do të vendosim marrëveshje kontraktuale me këto entitete për të siguruar konfidencialitetin dhe mbrojtjen e të dhënave tuaja, si dhe për të garantuar që ato të mos përdoren për qëllime të tyre.
Zbulime të autorizuara të të dhënave personale te palë të treta
Pa paragjykuar ndonjë dispozitë tjetër të kësaj Politike Privatësie, të dhënat personale që lidhen me Ju mund të ndahen me palë të treta të autorizuara brenda ose jashtë BE/EEA-së, ku një gjë e tillë lejohet ose kërkohet në përputhje me Ligjet për Mbrojtjen e të Dhënave dhe/ose legjislacion tjetër të zbatueshëm. Këto palë të treta të autorizuara mund të përfshijnë, por nuk kufizohen vetëm në, subjekte brenda kompanisë sonë, palë të treta të tjera dhe organizata të tilla si agjencitë e zbatimit të ligjit, firmat bashkëpunuese të kontabilitetit dhe auditimit, rregullatorët, autoritetet përkatëse dhe ofruesit e marketingut dixhital. Lloji i të dhënave personale që ndahet do të varet nga produktet ose shërbimet që Ju përdorni.
Kur të dhënat personale transferohen jashtë Zonës Ekonomike Europiane (EEA), ne sigurojmë që të jenë në vend të gjitha masat dhe garancitë e nevojshme. Të dhënat mund të zbulohen edhe te kompani të lidhura apo partnere të biznesit, ose trashëgimtarë të aktivitetit tonë. Mënyra e transferimit të të dhënave jashtë EEA-së është e detajuar më poshtë. Të dhënat tuaja personale nuk do të ndahen kurrë me palë të treta për qëllime marketingu (përveç nëse jepni pëlqimin tuaj të qartë).
Çdo zbulim i autorizuar (brenda ose jashtë BE/EEA-së) do të bëhet në përputhje me ligjet për mbrojtjen e të dhënave (p.sh., të gjithë përpunuesit tanë janë të detyruar me kontratë të respektojnë kërkesat e këtyre ligjeve, përfshirë një detyrim të rreptë për ruajtjen e konfidencialitetit dhe për të siguruar që stafi i tyre të jetë gjithashtu i përfshirë në të njëjtat detyrime). Përpunuesit tanë janë gjithashtu të detyruar me një sërë detyrimesh të tjera, sidomos ato të përcaktuara në nenin 28 të GDPR-së.
Të dhënat tuaja personale nuk do të ndahen kurrë me palë të treta për qëllime marketingu (përveçse kur jepni pëlqimin tuaj).
Komunikimi përmes Internetit
Ju duhet të jeni të vetëdijshëm se të dhënat e dërguara nëpërmjet internetit mund të kalojnë kufij ndërkombëtarë, edhe nëse dërguesi dhe marrësi janë në të njëjtin shtet. Ne nuk mbajmë përgjegjësi për asgjë që keni bërë ose nuk keni bërë Ju ose ndonjë palë e tretë në lidhje me të dhënat personale përpara se t’i marrim ne, përfshirë (por jo vetëm) transferimin e të dhënave nga Ju te ne nëpërmjet një vendi që ka nivele më të ulëta të mbrojtjes së të dhënave sesa BE-ja, përmes çdo mjeti teknologjik (si WhatsApp, Skype, Dropbox, etj.).
Gjithashtu, ne nuk pranojmë asnjë përgjegjësi për sigurinë e të dhënave tuaja gjatë transmetimit përmes internetit, përveç rasteve kur një përgjegjësi e tillë buron drejtpërdrejt nga ndonjë ligj në fuqi në Maltë.
Saktësia e të dhënave personale
Ne marrim çdo masë të arsyeshme për të siguruar që çdo e dhënë personale që mbajmë për Ju të jetë sa më e përditësuar dhe e saktë. Ju mund të kontrolloni informacionin që kemi për Ju në çdo kohë duke na kontaktuar sipas mënyrave të shpjeguara më poshtë. Nëse gjeni ndonjë pasaktësi, ne do ta korrigjojmë ose, kur është e nevojshme, do ta fshijmë. Për të mbrojtur privatësinë dhe sigurinë tuaj, do të ndërmarrim hapa të arsyeshëm për të verifikuar identitetin tuaj përpara se të ofrojmë akses apo të bëjmë ndryshime. Ju lutemi, shihni më poshtë për një listë të plotë të të drejtave tuaja ligjore sipas ligjit përkatës të mbrojtjes së të dhënave.
Lidhjet me palët e treta
Lidhjet që ne ofrojmë drejt faqeve të palëve të treta janë të shënuara qartë dhe ne nuk mbajmë përgjegjësi (as nuk nënkuptojmë inkurajim) për përmbajtjen e këtyre faqeve (duke përfshirë politikat e tyre të privatësisë apo veprimet e tyre për përpunimin e të dhënave). Ju këshillojmë të lexoni politikat e privatësisë së çdo faqeje që funksionon si palë e tretë.
Transferimi i të dhënave jashtë EEA-së
Të dhënat tuaja personale do të transferohen jashtë Zonës Ekonomike Evropiane (EEA) ose ndonjë vendi tjetër jashtë EEA-së që është konsideruar nga Komisioni Evropian si vend me nivel të mjaftueshëm mbrojtjeje të të dhënave (të quajtura edhe “vendet në listën e bardhë”: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_en). Kur Ju na keni dhënë pëlqimin shprehimisht për ta bërë këtë; kur është e nevojshme për të hartuar ose ekzekutuar një kontratë të lidhur midis jush dhe nesh; ose për të qenë në përputhje me çdo detyrim ose detyrë ligjore.
Në rast se të dhënat personale transferohen jashtë EEA-së, brenda kompanisë sonë ose tek ndonjë prej partnerëve të biznesit të kompanisë sonë, ne sigurohemi që të zbatojmë të gjitha masat mbrojtëse të përshtatshme për të siguruar që të ofrohet e njëjta mbrojtje dhe të zbatohen të njëjtat standarde siç do të ishte brenda EEA-së. Ju keni të drejtë të merrni një kopje të këtyre masave mbrojtëse duke na kontaktuar në adresën më poshtë.
Do të përdoren kontrata që përfshijnë klauzolat standarde të Komisionit Evropian (të njohura si “Klauzolat Model të BE-së”), të cilat kërkojnë nga subjekti që merr të dhënat të aplikojë të njëjtat standarde siç do të zbatoheshin brenda EEA-së. Të dhënat personale do të transferohen në SHBA vetëm nëse: (i) subjekti që i merr është i regjistruar në kuadër të Marrëveshjes për Privatësinë e të Dhënave BE-SHBA (EU-U.S. Data Privacy Framework), dhe (ii) ne kemi kryer verifikimet e duhura për të siguruar që ky subjekt i përmbahet parimeve të DPF-së.
Të drejtat e subjektit të të dhënave
Ne jemi të përkushtuar t’ju ndihmojmë sa më mirë që të jetë e mundur nëse keni të drejtat tuaja në lidhje me të dhënat personale. Në disa raste, mund të na duhet të verifikojmë identitetin tuaj përpara se t’ju lejojmë të ushtroni këto të drejta. Të drejtat tuaja kryesore përfshijnë (me kusht që disa prej tyre mund të jenë subjekt përjashtimesh sipas ligjit në fuqi):
- E drejta për të pasur qasje në të dhënat tuaja personale
- Një kopje elektronike të të dhënave dhe/ose transferimin e tyre tek një palë e tretë, në format të strukturuar, të përdorur dhe të lexueshëm nga makina
- Korrigjimi i të dhënave tuaja nëse janë të pasakta ose të paplota
- Fshirja/kufizimi i përpunimit të të dhënave në rrethana të caktuara nga ligji
- E drejta për të kundërshtuar ose kufizuar përpunimin e të dhënave personale
- E drejta për të tërhequr pëlqimin
- Të drejta në lidhje me vendimmarrjen e automatizuar dhe profilizimin
E Drejta për të Paraqitur Ankesë
Ju keni mundësinë të paraqisni ankesa pranë autoritetit përkatës mbikëqyrës për mbrojtjen e të dhënave. Duke qenë se zyra jonë kryesore në BE ndodhet në Maltë, autoriteti përkatës është Komisioneri për Informacionin dhe Mbrojtjen e të Dhënave në Maltë (IDPC). Megjithatë, ju mund të kontaktoni autoritetin përkatës në çdo kohë, edhe pse ne do të preferonim që të provoni së pari të zgjidhni çdo shqetësim direkt me ne.
Informacion që ne mund të kërkojmë nga ju
Kur ushtroni të drejtat tuaja duke na kontaktuar, mund të na duhet të kërkojmë informacion të caktuar për të verifikuar identitetin tuaj dhe për të konfirmuar të drejtën tuaj për të hyrë në të dhënat personale (ose për të ushtruar ndonjë të drejtë tjetër). Kjo është një masë sigurie për të parandaluar shpërndarjen e paautorizuar të të dhënave. Gjithashtu, mund të kërkojmë informacion shtesë për të përshpejtuar përgjigjen ndaj kërkesës suaj.
Afati kohor për përgjigje
Ne synojmë t’u përgjigjemi të gjitha kërkesave të vlefshme brenda një muaji (përveç nëse ligji kërkon një afat më të shkurtër). Nëse kërkesa juaj është veçanërisht komplekse ose nëse janë paraqitur disa kërkesa njëherësh, mund të na duhet më shumë se një muaj. Në këtë rast, do t’ju njoftojmë dhe do t’ju mbajmë të informuar për ecurinë.
Informacione të tjera mbi ruajtjen e të dhënave të përdoruesit
Ne përdorim veçori si mjeti i krahasimit dhe banderola ngjitëse në faqen tonë për të përmirësuar përvojën tuaj të përdorimit. Kur ndërveproni me këto veçori, përdorim funksionalitet që ruan disa të dhëna (p.sh., mbi çfarë keni klikuar ose çfarë keni shtuar në mjetin e krahasimit) në hapësirën e ruajtjes së sesionit të shfletuesit tuaj. Ne nuk përpunojmë të dhëna personale përmes këtyre veçorive. Gjithashtu, ruajmë gjendjen vizuale të panelit të krahasimit, pra nëse është ‘hapur’, ‘mbyllur’ ose ‘minimizuar’. Ky informacion na ndihmon të ruajmë pamjen tuaj të preferuar për vizitat e ardhshme në faqe.
Ndryshime në politikën e privatësisë
Ne rezervojmë të drejtën për të bërë ndryshime në politikën e privatësisë në çdo kohë. Rekomandohet ta kontrolloni shpesh këtë faqe, duke iu referuar datës së përditësimit të fundit. Nëse ndryshimet ndikojnë në aktivitetet e kryera në bazë të pëlqimit të Përdoruesit, ne do të mbledhim pëlqim të ri nga Përdoruesi, kur kërkohet.
